Do actions taken on the mobile app link to meQuilibrium.com?

Yes. All activity work is accessible from either web or mobile.